“Однажды один муршид* был в большом городе, и когда вернулся, он сказал: «О, я переполнен радостью, я переполнен радостью. Это было так замечательно, возвышенно, в присутствии Возлюбленного**».
Тогда его мюрид*** подумал: «Там был возлюбленный и восторг; как замечательно! Я должен пойти и посмотреть, смогу ли я найти их».
Он прошел через город, вернулся и сказал: «Ужасно! Как ужасен мир! Все как будто готовы перегрызть друг другу горло; вот что я видел. Я не чувствую ничего, кроме подавленности, как будто все мое существо разрывается на куски».
«Да, — сказал муршид. — Ты прав».
«Но объясни мне, — сказал мюрид, — почему ты так восторгался после того как вернулся, а я разрываюсь на части? Я не могу вынести этого, это ужасно».
Муршид сказал: «Ты шел не в том же ритме, в котором я шел через город».
И это означает не только медленный ритм походки, но ритм, в котором движется ум, тот ритм, от которого наблюдение получает пользу: именно это создает разницу между одним человеком и другим; и это то, что приводит к гармонии между людьми”.
———————————-
*Муршид (араб.) — духовный учитель, то же, что у индусов Гуру.
** Возлюбенным суфии называют Бога.
***Мюрид (араб.) — послушник, ученик, последователь.
———————————-
Источник: Хазрат Инайят Кхан “Мистицизм звука”
